Transcript:Power for Life
Jump to navigation
Jump to search
The following is a transcript of Power for Life. The English translation was provided by Project Nemo.
MISSION 39
POWER FOR LIFE
“The Power of Neucom”
Operation location: White Valley
- Prior to mission
Movie
Welcome to Neucom. | |
We are the conglomerate that continues our activity with the goal of providing the software that creates the world of tomorrow. | |
. | |
The Neucom Group, with the core at the informational environment development division “Neucom Info” focused on computer-related environmental developments, along with | |
. | |
. | |
the space environment development division “Neucom Space”, | |
the life environment development division “Neucom Bio”, | |
the communications environment development division “Neucom Sphere”, | |
and the PR and foreign affairs division “Neucom Publishing”, | |
is divided into five major sections.... |
EAPN [Mr. Clarkson defects!]
Clarkson | —first of all, |
for opening the door just now without a single look of disgust despite our rude visit, | |
. | |
everyone at Neucom, who warmly received us, has our gratitude. | |
. | |
The courageous decision of one pilot and all of you | |
. | |
really did save us. | |
And I suppose I never will forget today’s incident. | |
. | |
Therefore, as of 3 this afternoon, | |
I, UPEO representative member | |
Gabriel W. Clarkson, | |
along with 38 others as my subordinates and my personal aircraft’s crew, | |
. | |
transfer our affiliation to the Neucom Group! | |
To come to this determination, we.... | |
Announcer | Yes... uhh, we are broadcasting an emergency press conference by representative member Clarkson, but |
. | |
apparently the relay’s audio has cut off somehow. | |
Pending the relay circuit’s connection, | |
we will return to displaying the meeting, but | |
until then, I believe we want to recap what information we know about this this transfer drama so far once more. | |
. | |
. | |
A radio from the UPEO private aircraft the Representative was riding | |
was received by Neucom, | |
around 11 this morning. | |
Said plane was carrying the Representative, who was headed to appear at the Meriton region détente conference that will be held in at Cape Rainy; | |
. | |
. | |
. | |
en route to the Cape Rainy Airport, | |
in the airspace sector above the Mt. Lambert Range, | |
it sustained attacks from fighters believed to belong to General Resource, | |
. | |
which then began hostilities with the plane's escort craft. | |
Just after that, it seems the plane was also attacked by a different, apparently UPEO-affiliated unit.... | |
. | |
. | |
And so, the plane and its escort | |
changed their course for Neucom-controlled airspace. | |
At 4 p.m., they made an emergency landing at Denis Airport. | |
. | |
For the Neucom side’s news sources, this incident | |
is apparently being judged an assassination attempt on Representative Clarkson, who, as a moderate, has had some friendly relations with Neucom for some time, with General Resource and part of UPEO having conspired. | |
. | |
. | |
. | |
. | |
Also, this time, Neucom has, | |
by in fact accepting Representative Clarkson’s transfer, will be unable to avoid bringing forth great tensions in General Resource and Neucom’s relations.... | |
. | |
. | |
. |
CYNTHIA FIONA [Thanks for the save.]↵
Fii | Oh, there you are! |
Well, it seems we’ve been able to take up jobs at Newcom well enough. | |
And so, even here, we’ve been destined for the same team after all. | |
. | |
—so best regards! | |
Well, for now... that’s it. | |
Oh, right! | |
Now I remember! I’ll give it to you straight. | |
Uhh... well, | |
I heard this from the Rep a little while back, but | |
—geez, augh!! | |
Cynthia | I’m impatient. |
Thank you... I am most grateful. | |
Your resolve | |
saved the Rep and Fii’s lives. | |
I hope to see that resolve and energy in the future as well. | |
. | |
Oh, right... I am Cynthia. | |
NEU— | |
Chief Consulting Pilot. | |
That is, I am your boss. | |
It’s nice to meet you. | |
Fii | Geez, sis! Put me back on... hey! |
Cynthia | For that matter, Fii |
is the one and only younger sister of mine. | |
Therefore, as an individual, too, I am terribly grateful for you. | |
. | |
Well then, next time will be a mission, alright? | |
—bye! | |
Fii | Why do I get cut off...!? |
Briefing
We are mounting an attack of our own on General Resource, which has repeatedly mounted attacks on us despite the cease-fire status. |
. |
. |
You will sortie via the newly-developed high-altitude attack craft “Mobula”. |
From there, you will launch in a “Remora” parasite craft; please destroy the General Resource-owned White Valley Air Force Base. |
. |
. |
- Mission start
Cutscene
Cynthia | Hey UPEO ace! How’s our new model ride? |
Well now, will you be showing us your true talents? | |
NEU | The Remoras will detach from the Mobula. |
Release! |
RELEASE |
00:10
Fiona | Of course! New models. |
Not like the Paper Tiger at all! | |
Cynthia | Naturally! |
This is the power of Neucom. |
Hit from behind
Cynthia | Behind you! Careful, now! |
Unable to annihilate first wave of targets within 3 min. 59 s
Cutscene
Cynthia | Are you serious? Your judgment is slow! |
* Mission failure |
Annihilate first wave of targets within 3 min. 59 s
NEU | Enemy reinforcement units are approaching. |
Now go on to sweep up the remaining forces, please. |
Update Target |
* Second wave of targets appears |
Cynthia | Time... is limited; think and shoot. |
Get within certain distance of base
Cynthia | Get the fuel tank! |
6 s after above dialogue
Cynthia | Aim for the radar! |
Destroy northernmost radar site
Fiona | I just knew it.... |
We’ll be switching up our combat methods, too. | |
Cynthia | Get used to it quickly. |
It’s not just skill that’ll get us through; remember that! |
Second wave of targets annihilated
If seven radar sites and/or oil takes are destroyed
Mission Accomplished |
If six or less radar sites and/or oil takes are destroyed
Mission Over |
Debriefing
You succeeded in destroying White Valley Air Force Base. |
- After mission end
When “MISSION ACCOMPLISHED” achieved
CYNTHIA [How’s Neucom?]
Cynthia | Good work today. |
Getting used to the new environment soon, I would hope? | |
We’re putting our hopes in you. | |
Your change of job just now | |
is a consequence of the way you got caught up in things, so to speak, but | |
here, since we are an organization with fundamentally different ways of thinking from General and UPEO, | |
. | |
we here at Neucom | |
want you to freely see with your own eyes the new world we are keeping our eyes on. | |
. | |
And then, we want you to become a member of Neucom soon. | |
. | |
After this, I think we will be taking action together more often. | |
Today’s efforts may well become the power of the future. | |
—later! |
FIONA [How you doing?]↵
Fii | Heyo... it’s Fii. |
Are you used to Neucom yet? | |
I mean, I’ve always been informed about how they think around here by my sister. | |
. | |
I’m put off by some of it, so I’m merely okay.... | |
Well, that’s that; | |
I’ve somehow ended up with nowhere else to go back to, so | |
I’ve got no choice but to do this, huh! |
When “MISSION OVER” achieved
CYNTHIA [Looking forward to next time.]↵
Cynthia | Good job on your first sortie. |
I’ll bet the unfamiliar environment and our Coffins might be bewildering, but | |
. | |
now that you’ve become one of our members, | |
we are expecting good results after this. | |
—now then. | |
Please show us your true ability, next time for sure. |
FIONA [I’m a bit worried]↵
Fii | You not there? |
—it’s Fii. | |
Today was awful, but | |
I thought, “Good thing both of us are safe.” | |
“But... somehow, I’m just not used to Neucom yet.” | |
. | |
Now, for me having received so much help to say this kind of thing is a bit of a no-no, but | |
. | |
of course when I wonder just what sis and I are aiming for here.... | |
. | |
Even so, it’s not like General would have been better, though. | |
. | |
“Just who desired these battles?” | |
“It seems we’ve somehow been completely swept up unawares by some great power.” | |
. | |
. | |
Sorry to always bother you with my many grumblings about this and that. | |
—well, seeya! |